MittOppdrag.no
313,814 bedrifter er nå registrert!
MittOppdrag.no MittOppdrag.no
Registrer oppdrag Registrer bedrift Kontakt oss FAQ Tips en venn Leverandører
  Her er du: Forsiden » Leverandører » Oversetting

Få anbud på 1-2-3!

Spar tid og penger med an­buds­tjenesten MittOppdrag.no!

1. Legg inn oppdraget
2. Motta anbud fra lever­andørene
3. Velg leverandør




Tilbakemeldinger fra brukere og kunder:
«Etter én e-post var julebordet for bedriften bestilt innenfor budsjettrammen, og jeg hadde brukt maksimum 30 minutter på hele prosessen. Året før brukte jeg mange timer på telefoner, e-poster, søking på internett med mer. » Geir Ove Aalberg (36) fra Trondheim

«Jeg veldig glad for at jeg brukte MittOppdrag. Det var meget vellykket. » Elisabeth Høydal (68) fra Vikersund sparte 1500 kroner på et lite advokatoppdrag

«Det var en veldig effektiv tjeneste, og det er bra at man kan få utført andre oppdrag enn bare håndverkerarbeid.» Britt Lode fra Rogaland fikk oversatt en bok fra engelsk til norsk helt gratis gjennom MittOppdrag

Søk på Oversetting ga disse treffene:

Translatørservice AS

Langgt. 1b, 4306 Sandnes
Translatørservice AS

OM OSS:

Translatørservice AS har siden 1979 registrert hvilke ressurser som er tilgjengelige for oversettelse og tolking, både i Norge og utlandet.

Alle våre frilansere, samt en rekke byråer i andre land som vi samarbeider med, er en del av det vi kaller webstaben. Dette gjør at vi, i tillegg til oversettelser mellom norsk og andre språk, også kan tilby oversettelser mellom ulike fremmedspråk, for eksempel mellom engelsk og tysk, fransk og italiensk, svensk og portugisisk etc.

Det finnes nesten ingen kombinasjoner vi ikke dekker, er du i tvil er det bare å ta kontakt for å spørre! Vi tilbyr alle kombinasjoner til gunstige priser, og med kort leveringstid.

En viktig basis for virksomheten vår er samarbeidet med en rekke oversettelsesbyråer i Europa. Dette samarbeidet innebærer at vi alltid kan få oversettelser utført av dyktige oversettere som lever og virker i det aktuelle landet, og som har det aktuelle språket som morsmål.

Alt i alt har vi kontakt med over 200 medarbeidere innenfor ulike språk og kategorier. Vi råder over en av de største gruppene i Norge av statsautoriserte translatører, fagoversettere og oversettere.





Stikkord: Oversettelse Translatør Statsautorisert translatør Oversetter Tolk Oversettelsesfirma Oversettelsesbyrå Translatørbyrå Translation

Overzett.no

Haslerudveien 23, 1459 Nesodden
Overzett.no

Overzett.no er en ny tjeneste fra det norske oversettingsbyrået LinguLeer.

Gjennom nettsiden tilbys rask bestilling og oversettelse til nordens lavest priser, utført av kompetente oversettere.
Stikkord: Oversetting Engelsk norsk Norsk engelsk Engelsk til norsk Norsk til engelsk Engelsk oversettelse Norsk oversettelse Oversettelse

Tolkenett AS

Pilestredet 9, 0180 Oslo
Tolkenett AS

TolkeNett AS tilbyr tolke- og oversettingstjenester til både private og offentlige aktører, samt privatkunder.

Vi oversetter de fleste typer dokumenter (for eksempel vitnemål, attester, kontrakter, informasjonsmateriell) fra/til de aller fleste språk - vi samarbeider med en rekke dyktige fagoversettere innen opptil 160 språk.

Ta kontakt med oss i dag!
Stikkord: Tolking Oversettelse.

Tones Språktjenester Staum

Mikael Hertzbergs Vei 6b, 0495 Oslo
Treff på: Oversetting

Oversettelse og tolking
Stikkord: Polsk-norsk Engelsk-norsk

Nord Tolk AS

Tollbodgata 36, 4611 Kristiansand S
Treff på: Oversetting

Alfatekst Oversettelser AS

Bogerudveien 24, 0692 Oslo
Alfatekst Oversettelser AS

Alfatekst tilbyr oversettelse av fagtekster, små og store, til ulike språk samt språkvask og korrektur.
Vi oversetter alt fra generelle og kommersielle tekster til teknisk og vitenskapelig dokumentasjon, juridiske og økonomiske tekster, epikriser og medisinske tekster, forsikringstekster osv.
Vi har et stort, globalt nettverk av oversettere med fagkompetanse innenfor de fleste bransjer og språk. Alle våre oversettere oversetter utelukkende til sitt eget morsmål.
Blant våre produkter er oversettelse fra norsk til engelsk, fra engelsk til norsk, fra norsk til tysk, fra tysk til norsk, fra norsk til fransk, fra fransk til norsk, fra svensk til norsk, fra norsk til svensk og mange andre kombinasjoner.
Stikkord: Oversetting Oversettelse Oversetter Korrektur Språkvask Årsrapport Avtaler Bruksanvisning Nettsider Engelsk Tysk Fransk Svensk Dansk Finsk Spansk Italiensk Polsk Russisk Estisk Latvisk Litauisk Portugisisk Tsjekkisk Arabisk

TransLogic as

Postboks 54, 3401 Lier
TransLogic as

Vi oversetter, skriver og leser korrektur på tekniske dokumenter, økonomiske publikasjoner, juridiske papirer og medisinske artikler. Bruksanvisninger, bøker, brosjyrer, brev, rapporter, håndbøker, manualer, dokumenter, osv.
Stikkord: Oversetter Oversettelse Norsk Engelsk Tysk Dansk Svensk Teknikk Teknisk Økonomi Økonomisk Jus Juss Helse Medisin Medisinsk

Tolk Thai AS

Håkon Herdebreis Veg 2, 7046 Trondheim
Tolk Thai AS

Oversetting mellom norsk og thai med prisgaranti
Pathinya Stoeckert er godkjent oversetter mellom norsk og thai av:
- Domstoladministrasjonen
- UDI
Pathinya Stoeckert utdannet lingvist (cand.philol.NTNU) og har i alt oversatt 7 ordbøker for Fagbokforlaget og Cappelen Damm som brukes i voksenopplæring av norsk som andre språk
Stikkord: Oversette oversetter oversetting thai

Tolkeservice

Maridalsveien 171 B, 0467 Oslo
Tolkeservice

Tolkeservice er et tolkefirma for og av freelance tolker og tilbyr kvalitetsikkret tolker og oversettere for mer en 60 språk for en rimlig pris.

Telefontolking: 390,- per time.
Fremmøtetolk: 490,- per time.
Oversettelse: 2.00,- kr per ord.
En side 750 NOK.

Reiseutgifter: Ifølge kollektivtransport takst.

Fakturering 60,-
2.Purring: 160,-

Vi er en gruppe freelance tolkere med lang erfaring som tolk for rettvesenet, politi og påtalemyndighet, barnevertjenesten, Nav, primærhelsetjenesten, skole og barnehage.

Alle våre tolker er kvalifiserte for yrket og besitter med lang erfaring som tolk og oversetter.

Tolken har avlagt taushetsløfte, tolkeutdannet eller kurs i tolkens ansvarsområde og tospråklig sjekk (ToSPoT)

Våre oppdrag blir behandlet meget konfidensielt og i henhold til god forretningsskikk.

Tolkeservice benytter seg av gode erfarne tolker og oversettere som freelancer eller fast tilsatt organisajonen.

Vi tilbyr
- Freelance tolker med lang erfaring og spisskompetanse innenfor tolking og oversettelsesarbeid.

- Statsautoriserte eller tolkeutdanned tolk
- Statsautoriserte oversettere
- Tolk med ToSPoT


Ring og bestill
40524190 / 96821982
Benytt vår kontaktskjema på våre hjemmesider.
Stikkord: Tolkeservice - vi hjelper deg med å forstå!

You-name-it.com

Blekesmarka 11, 7224 Melhus
You-name-it.com

10 års erfaring med å oversette markedsføringsrelatert tekst fra engelsk, dansk og svensk til norsk bokmål. Vinner av den første årlige oversettelseskonkurransen på nettstedet www.proz.com.

Jeg har spesialisert meg på Content Marketing (innholdsmarkedsføring). Jeg skriver gjerne tekst som informerer kundene dine, slik at de velger deg! Jeg gir også gode råd i denne sammenhengen.
Stikkord: Markedsføring Reklametekst Oversetter Tekstforfatter Copywriter

Aktivtolk.no / Saleh

Sognsveien 102c, 0857 Oslo
Aktivtolk.no / Saleh

AktivTolk.no er en av Norges private leverandører av språktjenester. Vi leverer tolker over hele landet på de fleste språk og oversetter alle typer dokumenter for næringsliv og offentlig forvaltning.
Vi benytter tolker i lokale område, nasjonale og internasjonale nettverk og det gir oss den unike muligheten til å kunne tolke og oversette opptil 70 språk.
Alle våre tolker og oversettere kvalitetssikre,gjennom tester,samtaler og intern kursing. De er pålagt taushetsplikt og har signert egen taushetserklæring.
Vi er tilgjengelig alle dager ( Døgnet rundt ). Ring vår døgnvaktjeneste på 40 06 54 22 og vi svarer deg raskt tilbake eller send e-post til post@aktivtolk.no
Stikkord: Tolk Oversetting Tingrett Kommune Nav Legekontor Barneverntjeneste Asylmottak Språk Oversetting Oversettelse Oversetter Korrektur Språkvask Årsrapport Avtaler Bruksanvisning Nettsider Engelsk Tysk Norsk Fransk Svensk Dansk Finsk

Yngve Nordgård

Betzy Kjelsbergs Vei 15, 0486 Oslo
Yngve Nordgård

Trenger du hjelp til å forbedre språket i tekster? Jeg er profesjonell språkkonsulent og jobber med alle typer tekster – fra fag- og skjønnlitteratur via nettsidetekster, rapporter, journaler og avhandlinger til brev og cv-er. Jeg tilbyr språkvask og korrektur på tekster på bokmål og nynorsk, og jeg oversetter fra engelsk, dansk og svensk til norsk samt mellom bokmål og nynorsk.
Stikkord: Språkvask Korrektur Oversettelse

Samtext Norway AS

Grenseveien 97 C, 0663 Oslo
Samtext Norway AS

Totalleverandør av profesjonelle språktjenester. Riktig bruk av bransjeuttrykk, tekst skrevet for målgruppen, minutiøs korrektur, levering innen avtalt tid. Egne oversettere, tekstforfattere, skribenter og produksjonsdesignere. Spesialist på flerspråklig markedsføring, webinnhold og manualproduksjon.
Stikkord: Oversetting Oversettelse Språkvask Korrektur Reklametekst Versjonering Filmtekst

Abc International Translation Services

Jon Lilletuns Vei 15, 4879 Grimstad
Abc International Translation Services

Tolk og oversetter tjenester
Arabisk/Norsk
Bred erfaring, og gode referanser siden 1992.
Ta kontakt for informasjon.
Stikkord: Tolk Oversetter Fremmøtetolking Telefontolking Hele Norge 24 timer

Henriksen Writing

Gruvelia 14 B, 0957 Oslo
Henriksen Writing

Henriksen Writing innehar en unik kjennskap til den samfunnsmessige strukturen i både Norge og Spania.

Vi oversetter alle type dokumenter, innhenter nødvendig dokumentasjon, skjemaer der vi også er behjelpelige med utfylling, innsendelse og oppfølgning og veileder og rådgiver både privatpersoner og bedrifter for at den det gjelder skal kunne hevde seg like godt uansett språkbakgrunn.

Hovedfokuset vårt er på spansktalende i etableringsfasen i Norge eller i andre situasjoner der språk er en barriere. Vi opplyser om dine rettigheter og plikter i det norske samfunnet, og hjelper deg med alt du måtte trenge hjelp til; ikke bare oversetting, men også sosialjuridisk veiledning og er behjelpelige med å være din personlige tolk og guide i det norske samfunnet. Dette gjelder også bedrifter.

Det er ingenting vi verdsetter mer enn en kunde som går med ett postitivt inntrykk av arbeidet utført av Henriksen Writing.

Vi utfører alle typer tradisjonelle oversettelse -og tolketjenester.

Fra og med 01.12.12 kjører vi en kampanje der du får en times gratis konsultasjon. Vi veileder og gir gode og, ofte ikke opplyst i fra det offentlige, om rettigheter.

Ta kontakt med oss idag på kundeservice@henrikseneriting.com eller telefon 40 38 38 73 eller besøk vår hjemmeside www.henriksewriting.com
Stikkord: Tolk Oversetter Spansk Norsk Engelsk NAV Konsulent Veileder Rådgivning CV Jobbattester Etalblering.

Fotograf Dagfinn Hobæk

Øvrefoss 10 J, 0555 Oslo
Fotograf Dagfinn Hobæk

Slideshow: www.dagfinnhobaek.com/portfolio

Profesjonell fotograf med mennesket i fokus: alt fra klassisk og moderne portrett til akt-, bedrifts- og bryllupsfoto samt kreativt PR- og reklamefoto.

Tilbyr også høykvalitets reproduksjonsfoto for malere og grafikere, og har dessuten solid erfaring innen prospektfotografering for boligsalg (slideshow: http://www.dagfinnhobaek.com/eiendom/).

Har tidligere jobbet på egenhånd, men er for tiden integrert i studiofellesskapet Kolonihaven, hvor jeg har tilgang på noen av Oslos største studioer, samt alt det siste i foto- og lyssettingsutstyr. Vi har dessuten et Epson printsenter, med muligheter for høykvalitets trykk på forskjellige typer papir og lerret, i de fleste størrelser.

Ta kontakt, så svarer jeg med det samme!
Stikkord: Fotograf Foto Fotografi Fotografer Fotografering Kamera Portrett Studio Bryllup Eiendom Akt Reklame

Aasa Christine Stoltz - er betalende

Sætervegen 12, 5236 Rådal
Treff på: Oversetting

Journalist, publisert på engelsk og norsk. 6 års erfaring fra internasjonalt nyhetsbyrå. Dekker økonomi, næringsliv, politikk og finans, samt livsstil, forbruker og reisestoff. Erfaring fra nettavis.
Journalist, skribent og andre typer tekstoppdrag. Kan også levere foto.
Oversettelser engelsk-norsk, norsk-engelsk. Erfaring som engelskspråklig journalist, masteroppgave, oversettelse av nettsider, nyhetssaker mm. Har også erfaring med redigering av engelske og norske tekster.
Stikkord: Journalist Translatør. Oversettelse norsk-engelsk Engelsk-norsk Språkvask Redigering.

Line Dobrowen - Virtuell Assistent

Amtmand Micheletsvei 7, 3269 Larvik
Line Dobrowen - Virtuell Assistent

Tilbyr prosjektbasert kontor- og administrasjonsassistanse,
strategisk veiledning og assistanse på nettbaserte medier, samt organisasjonsutvikling.
Stikkord: Kontor Administrasjon Sekretær Tjenester Frilans Oppdrag Assistanse Teknisk Kreativ

Tolkeservice, Språk Og Kulturformidling

Maridalsveien 171b, 0467 Oslo
Tolkeservice, Språk Og Kulturformidling

Tolkeservice, Språk og Kulturformidling er et tolkefirma for og av freelance tolker og tilbyr kvalitetsikkret tolkearbeid og kursholdere for en rimlig pris.

Kurs alle tema 800,- timen
Telefontolking: 390,- per time.
Fremmøtetolk: 490,- per time.
Oversettelse: 2.00,- kr per ord.
En side 750 NOK.

Reiseutgifter: Ifølge kollektivtransport takst.

Fakturering 60,-
2.Purring: 160,-

Vi er en gruppe freelance tolkere med lang erfaring som tolk for rettvesenet, politi og påtalemyndighet, barnevertjenesten, Nav, primærhelsetjenesten, skole og barnehage.

Alle våre tolker er kvalifiserte for yrket og besitter med lang erfaring som tolk og oversetter.

Tolken har avlagt taushetsløfte, tolkeutdannet eller kurs i tolkens ansvarsområde og tospråklig sjekk (ToSPoT)

Våre oppdrag blir behandlet meget konfidensielt og i henhold til god forretningsskikk.

Tolkeservice benytter seg av gode erfarne tolker og oversettere som freelancer eller fast tilsatt organisajonen, for mer en 60 språk.

Vi tilbyr
- Freelance tolker med lang erfaring og spisskompetanse innenfor tolking og oversettelsesarbeid.
-Netverk med freelance tolker for mer en 60 språk.
- Statsautoriserte eller tolkeutdanned tolk
- Statsautoriserte oversettere
- Tolk med ToSPoT


Ring og bestill
40524190 / 96821982
Benytt vår bestillingsskjema på våre hjemmesider.
Stikkord: Telefontolking Fremmøtetolk Oversettelse Kurs og salg av to språklig litteratur

SalitaTolke- Og Translatørtjeneste AS

Pilestredet 17, 0164 Oslo
SalitaTolke- Og Translatørtjeneste AS

SALITA ER NORGES LEDENDE LEVERANDØR AV SPRÅKTJENESTER

Vi leverer tolketjenester og oversetter dokumenter på alle 154 språk.

Salita er Norges eneste ISO-sertifisert leverandør av språktjenester.
Vi er sertifisert gjennom Bureau Veritas i henhold til den internasjonale standarden ISO 9001-2008. Dette betegner den høye kvaliteten på våre tjenester.

Vi har vært i markedet siden 1995.20 års erfaring i bransjen, store kvalitetsleveranser samt moderne teknologiske løsninger gjør oss til en markedsledende formidler av tolke- og oversettelsestjenester.

Salita samarbeider med over 3000 profjesjonelle tolker pg oversettere over hele landet.Alle våre språkmedarbeidere har taushetsplikt.
Stikkord: Tolk Oversettelse

Viddal Tekstvask

Akersveien 19, 0177 Oslo
Viddal Tekstvask

Viddal Tekstvask utfører oversetting fra/til engelsk og norsk. I tillegg språkvask + korrektur. Programmering for web i PHP + HTML5, samt database. EPUB, e–bok og forlagstjenester.
Stikkord: Oversetting Oversette Oversettelse Engelsk Norsk Språkvask Korrektur Korrekturlesing Korrekturlesning Programmering Programmere Web Nettside Nettsider Websider Webside PHP HTML HTML5 Database Databaser Script Scripting Epub Ebok

Eikeland Management

Murgata 4, 4008 Stavanger
Eikeland Management

I am a language enthusiast, who is fluent in Norwegian, English, German and French. My native language is Norwegian.
I have studied in the USA, where I graduated from highschool in 1981. I prefer, nevertheless, translation projects from English to Norwegian, as I regard the native speaker translator principle as significant.

I hold a Bachelor degree in Nursing. I am therefore proficient in terminology used in medicine, health, anatomy, physiology, psychiatry, psychology and other related sciences. I also have 2 years of studies in Administration and Organisational Sciences at college/university level.
Stikkord: Translate Translation Translation Medical Norwegian English Translation English to Norwegian Medical translation Medicinal translation Medicine translation Literatureoversette Oversettelse Oversetting Medisinsk Norsk Engelsk Oversetting Engelsk til norsk Medisinsk oversetting Medicinal oversettelse Medisin Litteratur Lese korrektur Proofread

Translation4u Erik Hegelstad

Karlsminnegata 60, 4014 Stavanger
Translation4u Erik Hegelstad

Oversetter det meste fra norsk til engelsk og engelsk til norsk. Det være seg manualer, prosedyrer, søknader, kontrakter, CV, jobbsøknad, manuskript, juridiske dokumenter, tekniske dokumenter, informasjons skriv, kurs oversettelse, media kommunikasjon osv.

Jeg har selv 14 års erfaring fra oljeindustrien hvor jeg har arbeidet både offshore og onshore. I denne perioden arbeidet jeg i hovedsak med Subsea engineering hvor jeg arbeidet både for myndighetene via Petroleumstilsynet (Ptil), samt arbeidet privat i konsulentselskap, serviceselskap og operatør selskap. I denne perioden skrev jeg blant annet offshore operasjonsprosedyrer på engelsk.

Av arbeid jeg nylig har gjort relatert til språk har jeg ledet arbeidet med og korrigert engelsk for en Subsea rapport som nylig ble laget av DNV-GL på oppdrag fra Ptil. Jeg arbeidet inntil november 2014 som leder for Subsea gruppen i Ptil og fikk da arbeidet med denne rapporten som er omtalt i medie både i Offshore.no og Petro.no samt at den nå er del av pensum på mastergradstudiet for Subsea teknologi på UiS.

Utover det har jeg skrevet en poesisamling på engelsk som er utgitt via forlag.
Stikkord: Oversetting Språklig korrigering Norsk Engelsk

Wilhelmsen Translations

Kyrkjevegen 50, 5470 Rosendal
Wilhelmsen Translations

Hos Wilhelmsen Translations fokuserer vi på å tilby oversettelses- og lokaliseringstjenester med høyest kundetilfredshet - vi gjør alt vi kan for å møte deres forventninger.
Med varierende tilbud å velge mellom er vi sikre på at dere vil like å jobbe med oss. Ta en titt på nettsiden vår, og dersom dere har noen spørsmål eller kommentarer, er det bare å ta kontakt.
Stikkord: Oversettelse Oversetter Norsk Engelsk Lingvist Translatør Translator Norwegian English

Irina Language Services Rudakova

Nåkkvesvei 3, 0670 Oslo
Irina Language Services Rudakova

Irina Language Services tilbyr oversettelsestjenester for næringsliv, offentlige myndigheter og privatpersoner.

Vi satser på det vi gjør best: å oversette norske, russiske, tyske og engelske tekster, men vi hjelper deg gjerne hvis du trenger en oversettelse innen andre språkkombinasjoner.

Firmaet benytter et stort nettverk av kompetente morsmålsoversettere og tolker i disse og andre språk som behersker forskjellige fagområder. Alle våre oversettelser korrekturleses før levering for å sikre deg som kunde best mulig kvalitet. Dessuten har vi et veldig konkurransedyktig prisnivå sammenlignet med større oversettelsesbyråer.

Irina Language Services tilbyr språkvask og korrekturlesing. Vi foretar språkkurs i norsk, russisk og tysk og språkreiser.

VÅRT MOTTO ER: HURTIG, PROFESJONELL OG RIMELIG!
Stikkord: Oversettelse Translation Norsk Russisk Engelsk Dokumenter Tekniske tekster Tysk German Russian Korrekturlesing Språkvask Språkkurs Språkreise

Mangler bedriften din? Registrer den nå! Det er gratis og uten forpliktelser. Listen viser norske bedrifter registrert i Brønnøysundregistrene, og ikke nødvendigvis bedriftene som du får tilbud fra.